Carne e Pesce
Fleisch und Fisch
Meat and Fish dishes
Viande et Poisson
Мясо и рыба
Filetto di manzo Irlandese (Bio) con patate e verdure di stagione
Organic Irish beef fillet with potatoes and seasonal vegetables
Irisches Rinderfilet (Bio) mit Kartoffeln und Saisongemüse
Filet de bœuf irlandais (bio) avec pommes de terre et légumes de saison
Говяжье био филе (Ирландия) с картофелем и сезонными овощами
50.—
Alice cheesburger primavera con vacherin, speck, zucchine grigliate, ajvar, insalata
Alice’s spring cheesburger with vacherin, bacon, grilled zucchini, ajvar and salad
Alice Cheesburger mit Vacherin, Speck, gegrillten Zucchini, Ajvar, Salat
Cheeseburger printanier d’Alice avec vacherin, lard fumé, courgettes grillées, sauce Ajvar et salade
Весенний чизбургер «Аличе» со швейцарским сыром «Vacherin», спек (вяленая подкопченная ветчина), айвар (овощная икра), салатные листья и цуккини на гриле
30.—
Ossobuco di vitello e schiacciata di patate
Veal Ossobuco and mashed potatoes
Kalbs Ossobucco serviert mit Kartoffelpüree
Ossobuco de veau et écrasé de pommes de terre
Оссо буко (тушеная телячья голяшка) с картофелем
40.—
Costolette di agnello con salsa alla menta, carote baby e patate
Lamb chops with mint sauce , baby carrots and potatoes
Lammkoteletts an Pfefferminzsauce, Babykarotten und Kartoffeln
Côtelettes d’agneau avec sauce à la menthe, mini carottes et pommes de terre
Бараньи ребрышки в мятном соусе с картофелем и бэби-морковью
42.—
Tartare di manzo con uovo, sale, pepe e asparagi crudi
Beef tartare with egg, salt, pepper and raw asparagus
Tartar vom Rind mit Ei, Salz, Pfeffer und rohen Spargeln
Tartare de bœuf avec œuf, sel et poivre et asperges crues
Классический тартар из говядины с яйцом, солью, перцем и свежей спаржей
42.—
Cevapcici con patate, salsa ajvar e formaggio kajmak
Cevapcici (Beef) with potatoes, ajvar sauce and kajmak cheese
Cevapcici (Rindfleisch) mit Kartoffeln, Ajvar-Sauce und Kajmak-Käse
Cevapcici (rouleaux de viande de bœuf) avec pommes de terre, sauce Ajvar et fromage Kajmak
Чевапчичи (рулеты из говяжьего мяса) с картофелем, соусом Айвар и сыр Каймак
25.—
Filetto di pesce persico del nostro lago con riso e salsa alla senape e miele
Perch fillet from our lake with rice and mustard honey sauce
Barsch Filets aus unserem See serviert mit Reis an Senf-Honig-Sauce
Filets de perche du lac et riz accompagnés d’une sauce moutarde et miel
Филе окуня (из нашего озера) с рисом и горчично медовым соусом
40.—
Branzino alla griglia con patate e verdure
Grilled sea bass with potatoes and vegetables
Gegrillter Wolfsbarsch mit Kartoffeln und Gemüse
Bar grillé avec légumes verts et pommes de terre
Сибас на гриле с картофелем и овощами
49.—
Pesce fresco del giorno (secondo qualità)
Fish of the day
Frischer Fisch des Tages
Poisson frais du jour
Свежая рыба дня
38.—/45.—
Carne del giorno (secondo qualità)
Meat of the day
Fleisch des Tages
La viande de la journée
38.—/45.—/55.—