Insalate
Salate
Salads
Salades

 

 

Caesar salad con petti di pollo / gamberi grigliati    
Caeser salad with grilled chicken breast or shrimps
Caesar Salad mit gegrillter Hähnchenbrust oder Shrimps
Salade César avec poitrine de poulet grillée ou crevettes
Салат «Цезарь» с креветками на гриле или куриной грудкой
28.—/30.—

Insalata dell’orto d’inverno con formentino, radicchio, mandarini, fagioli, formaggio testun al barolo, semi di papavero e vinaigrette ai datteri 
Winter garden salad with Formentino, radicchio, mandarins, beans, Testun cheese in Barolo, poppy seeds and date vinaigrette 
Wintersalat aus dem Garten mit Formentino, Radicchio, Mandarinen, Bohnen, Testun-Käse in Barolo, Mohnsamen und Dattel-Vinaigrette 
Salade hivernale du potager avec mâche, chicorée, mandarines, haricots, fromage Testun au Barolo, graines de pavot et vinaigrette aux dattes
Салат «Зимний огород» с цикорием радиккьо, полевым салатом, мандаринами, фасолью, зернышками мака, сыром Тестун ди бароло и уксусом из фиников
20.—/28.—

Insalata di polpo con pomodori secchi, humus di ceci e capperi     
Octopus salad with sun-dried tomatoes, chickpea hummus and capers 
Tintenfischsalat mit sonnengetrockneten Tomaten, Kichererbsen-Humus und Kapern 
Salade de poulpe, tomate séchée, hummus et câpres
Салат из осьминога с вялеными помидорами и хумусом из нута и каперсов
24.—/32.—

Poke di pollo / gamberi con radicchio stufato con pinoli e uvetta, riso, patata dolce, crauti e melagrana
Chicken / Shrimp poke with steamed radicchio, pine nuts, raisins, rice, sweet potato, sauerkraut and pomegranate 
Poke mit Huhn / Garnelen mit geschmortem Radicchio, Pinienkernen, Rosinen, Reis, Süßkartoffel, Sauerkraut und Granatapfel 
Salade de fenouil, oranges, pistaches, crevettes et vinaigrette d’agrumes Poke Bowl au poulet ou crevettes, chicorée cuite à l’étouffée, avec pignons de pin et raisins secs, riz, patate douce, choucroute et grenade
Поке Боул с креветками или курицей, рисом, сладким картофелем, тушеным цикорием, кедровыми орешками, изюмом, гранатом и тушеной кислой капустой краути
28.—/30.—

Insalata verde    
Green salad
Grüner Salat
Salade verte
10.—

Insalata mista   
Mixed salad
Gemischter Salat
Salade mêlée
13.—

Le verdure e gli ortaggi sono coltivati presso gli orti di Davesco 
The vegetables and greens are grown in the Davesco gardens
Das Gemüse und Gemüse wird in den Davesco-Gärten angebaut
Les légumes et légumes verts sont cultivés dans les jardins Davesco
Овощи и зелень выращиваются в садах Давеско

 

La Cucina di Alice

ristorante
servizio catering

Riva Vela 4, 6900 Lugano
Svizzera

> vai alla mappa

T +41 (0)91 922 0103
M +41 (0)79 207 0109

info@lacucinadialice.ch

Orari d'apertura

Vi aspettiamo tutti i giorni
per gustare le nostre pietanze.
La cucina è aperta dalle 12:00 alle 15:00
e dalle 18:30 alle 22:00

Come raggiungerci

Siamo su instagram:
@la_cucina_di_alice
usate l'hashtag #lacucinadialice

oppure

visitate la nostra pagina facebook:
La cucina di alice